Progetto territoriale per la città di Mendrisio, Ongoing